🌟 -는 듯하다

1. 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

1. SEPERTINYA, NAMPAKNYA, KELIHATANNYA: ungkapan yang menyatakan dugaan tentang isi kalimat di depan

🗣️ Contoh:

승규가 흠뻑 젖어서 온 걸 보니 아직도 비가 오는 듯하다.
Seeing seung-gyu's soaking wet, it still seems like it's raining.
아직 이 일은 아무도 모르는 듯하니 드러내지 말고 그냥 덮어 두자.
No one seems to know about this yet, so let's just cover it up.
지수의 표정이 어두운 걸 보니 안 좋은 일이 있는 듯하다.
Jisoo's expression is dark, so it seems like something bad is happening.
♔ 엄마, 어디서 타는 듯한 냄새가 나요.
Mom, i can smell something burning.
♕ 어머! 냄비를 불에 올려놓고 깜빡 잊어버렸네!
Oh! i put the pot on the fire and forgot!

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

-는 듯하다: -neun deutada,ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】,,,,,dường như, có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...,sepertinya, nampaknya, kelihatannya,кажется,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는듯하다 🌾End

Start 는

는 End

Start 듯

듯 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• penggunaan apotik (10) • menjelaskan makanan (119) • meminta maaf (7) • masalah sosial (67) • sistem sosial (81) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pacaran dan pernikahan (19) • media massa (36) • acara keluarga (57) • budaya makan (104) • menyatakan tanggal (59) • suasana kerja (197) • memberi salam (17) • penampilan (121) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • seni (23) • kehidupan rumah tangga (159) • pembelian barang (99) • menceritakan kesalahan (28) • ekonomi dan manajemen (273) • seni (76) • hubungan antarmanusia (52) • membuat janji (4) • menjelaskan makanan (78) • berterima kasih (8) • akhir minggu dan cuti (47) • pesan makanan (132) • menonton film (105)